Uno de los problemas más comunes de los medios de comunicación cuando deben decidir cómo referirse a una persona con discapacidad, es qué palabra o palabras utilizar.
Es común escuchar o leer términos como”discapacitados”, “persona con capacidades diferentes”, “persona con capacidades especiales” e incluso términos ofensivos como “incapacitados” o “retrasados”. Actualmente y gracias a un proceso de socialización y convención en el que han participado organismos internacionales, instituciones vinculadas con la discapacidad y las mismas personas con discapacidad, se ha logrado establecer que la terminología apropiada es:
PERSONA CON DISCAPACIDAD
Por ello hemos creado el siguiente vídeo para socializar la forma correcta de referirse a una persona con discapacidad:
De forma complementaria, para denominar mejor el tipo de discapacidad, sobretodopersonas.org ha creado el siguiente manual para comunicadores y periodistas. El mismo contiene una tabla (Página 18 en la numeración) en la que se especifica el conjunto de términos apropiados según tipo de discapacidad.
Manual sobre comunicación y discapacidad:
el compromiso desde la información